2020-01-01から1年間の記事一覧
「私は旅や探検家が嫌いだ。それなのに、いま私はこうして自分の探検旅行のことを語ろうとしている」[*1]ー『悲しき熱帯』の冒頭部分だが、私も同感である。アマゾンのジャングルの原住民が、地上最強の幻覚植物を飲んで呪術戦を繰り広げているだとか、そう…
京都府京田辺市。西暦2020年、仏暦2563年、6月21日。夏至。まずは、被告人と話がしたい。彼は、京都の市街地から50km離れた、京田辺警察署に留置されていた。15世紀、風狂の禅僧、一休宗純が都会の喧噪を嫌ってこの地に庵を結び、没した酬恩庵のすぐ近くであ…
Kyoto District Court / 京都地方裁判所 Kyoto DMTea Ceremony Case - The First Trial to Judge Ayahuasca in Japan - (English) Caso da Cerimônia do Chá Ayahuasca en Kyoto - O Primeiro Julgamento para a Planta DMT no Japão - (Português) 京都アヤ…
(This text is automatically translated powered by Google translate.)Suburbs of Kyoto.Year 2020, Buddhist calendar 2563, June 21st.First of all, I would like to talk to the accused. He was detained in a small town away from downtown Kyoto.D…
京都府京田辺市。西暦2020年、仏暦2563年、6月21日。夏至。まずは、被告人と話がしたい。彼は、京都の市街地から離れた、京田辺警察に留置されていた。15世紀、風狂の禅僧、一休宗純が都会の喧噪を嫌ってこの地に庵を結び、没した酬恩庵のすぐ近くである。担…
Everyone has Nothingness -The First Interview - First of all, I would like to talk to the accused. He was detained in a town called Tanabe, away from the city of Kyoto.Due to the spread of the new coronavirus infection, Japan was under a s…
京都。西暦2020年、仏暦2563年9月22日。私は今、京都の仮の宿で、この原稿を書いている。よそ者にとって、この街は長く住むところではない。今日は秋分である。京都はまだ暑い。日本では「暑さ寒さも彼岸まで」という。「彼岸」とは、秋分と春分の日であり、…
English translation is under construction powered by Google translate.)Kyotanabe City, Kyoto Prefecture, Japan.28th July 2020 in Christian Era, AD, 2563 in Buddhist Era.The second interview was realized in July. The accused was released on…
京都。この、1200年前に造られた古都は、外部からの邪悪な力の侵入を防ぐため、周囲を山に囲まれた盆地に造られた。正直なところ、住みやすい場所ではない。盆地なので、風通しが悪い。夏は暑く、冬は寒い。この街の先住者たちは、この街の伝統を誇り、よそ…
京都。西暦2020年、仏暦2563年7月20日。 今日も京都は暑い。私は、ボディーチェックを受けて、裁判所に入った。法廷では、iPhoneを使って録音することは禁止されている。 裁判長が開廷を宣言した。検察官が罪状を読み上げた。「被告人は京都で茶会を催した。…
"I hate travel and explorers, and now I'm talking about my expedition." [*1] At the beginning of, I agree with you. I don't want to entertain people with the fact that the natives of the Amazon jungle are drinking the strongest hallucinoge…
京都府京田辺市。西暦2020年、仏暦2563年6月28日2回目の接見は、6月に実現した。被告人はいったん保釈されたが、6月初旬の初公判で、自らの行為を「菩薩行」だと主張して罪状を否認し、そして再逮捕され、また郊外の留置所に戻っていた。３月上旬から６月上…
Kyoto, Japan - the antipodal point of Porto Alegre.20th July 2020 in the Christian Era, 2563 in Buddhist Era. Kyoto District Court.Japan is midsummer. Kyoto is so hot.It is prohibited to record there. The judge declared the sitting of the …
No fixed address.3rd. March 2020 in the Christian Era, 2543 in the Buddhist Era.A small hut built in the forest.8 o'clock in the morning, two policemen and a detective arrived at the hut.There was no intercom at the entrance of the hut. A …
This is the first case of ayahuasca tea in court in Japan. (This text is under construction.) CASE 1 In July 2019, a college student in Kyoto, Japan, who may had been suffering from treatment resistant depression, He wanted change his worl…
Kyoto, Japan.The antipodal point of Porto Alegre.Kyoto is an old capital in Japan, from 8th to 19th century. The city was built in a basin surrounded by mountains to prevent from evil forces. Honestly speaking, it is not comfortable to liv…
